Informace

Multimédia

Web

Podpořte nás!

Stačí kliknout na Meowtha!

Reklama


Kategorie: Filmy

Volcanion and the Mechanical Marvel

Volcanion and the Mechanical Marvel


 




CZ titulky:

https://uloz.to/!I0cJOUkYJUIM/

Autor: Ash Ketchum



ENG Dabing­:

https://uloz.to/!6wBeCsO2Tp1N/


Vydáno: 29.10.2016 17:47 | 
Přečteno: 2436x | 
Autor: Phanto

Komentáře

Přidat komentář >

icon , titulky odpovědět
padam
chtěl bych se zeptat jsou titulky už v pořádku? 4
, Upozornění odpovědět
avatar
Je dobré že jste udělali titulky ale chtěl bych upozornit na:
1. Gramatické chyby (nevadí)
2. Věta nadávala smysl, sloveso bylo v infinitivu, věta VŮBEC nevystihovala co tou větou člověk chtěl říct
3. Nemusíte psát co pokémon říka Např. pika (není důležité jako bod 2)
odpověděl(a)
avatar
Taky mi vadi to, že tam dali zvuky pokemonů.
icon odpověděl(a)
AshKetchum
ano to boli moje prvé titulky vtedy som ešte nepoznál tie vymoženosti aké použivám na preklad teraz preto tie titulky sú také
icon odpověděl(a)
Phanto
Časem by chtěli doopravdy udělat nové titulky...