Všem se omlouvám, i já jsem se dostal do skluzu... Mám tu několik epizod na mailu... Pokusím se vše napravit zítra, maximálně ve čtvrtek...
Zaslal/a: Scoby
Čas: 17.10.2017 19:29
E06 a E07 poslané na zverejnenie ... 16 séria je týmto pozastavená z dôvodu časového vyťaženia
Zaslal/a: Brock-Harrison
Čas: 17.10.2017 17:35
Brock má pravdu, a pokiaľ budeš potrebovať tak sa na nás môžeš obrátiť
Zaslal/a: AshKetchum
Čas: 16.10.2017 22:32
GoodOfficialCZ to nevadí že len 1-5 dielov mesačne .. My na tom nie sme o nič lepšie kvôli či už škole alebo práci ... My to prekladáme keď máme čas a berieme to ako hobby my nemáme určený čas dokedy to musí byť
Zaslal/a: Brock-Harrison
Čas: 16.10.2017 21:41
onedlho by mal byť 1diel v cz titulkoch v eng dabingu pod naším menom teda aj uprav
Zaslal/a: AshKetchum
Čas: 16.10.2017 21:27
GoodOffcialCZ to by bolo skvelé kludne
Zaslal/a: AshKetchum
Čas: 16.10.2017 20:36
Časem by chtěli doopravdy udělat nové titulky...
Zaslal/a: Phanto
Čas: 15.10.2017 21:42
ano to boli moje prvé titulky vtedy som ešte nepoznál tie vymoženosti aké použivám na preklad teraz preto tie titulky sú také
Zaslal/a: AshKetchum
Čas: 15.10.2017 17:31
Taky mi vadi to, že tam dali zvuky pokemonů.
Zaslal/a: Johnny
Čas: 15.10.2017 15:18
Je dobré že jste udělali titulky ale chtěl bych upozornit na:
1. Gramatické chyby (nevadí)
2. Věta nadávala smysl, sloveso bylo v infinitivu, věta VŮBEC nevystihovala co tou větou člověk chtěl říct
3. Nemusíte psát co pokémon říka Např. pika (není dů...
Zaslal/a: Marven45896
Čas: 15.10.2017 10:43
Čtenář
Muž
Web
Zaregistrován od
Příspěvků
Článků
Počet přihlášení
Poznámka
