Běž!
Stanu se trenérem Pokémonů.
Tím nejsilnějším.
Tak silným, abych mohl vyzvat svého tátu!
Piplupe!
Použij Bublinkový útok!
Paráda!
Ten trenér stadiónu byl drsný!
Jako fakt hodně silný!
Zajímalo by mě, jestli by dokázal porazit mého tátu.
Promiň. Trochu jsem se nechal unést.
Pojď. Půjdeme!
Vzdušné eso!
Jo!
Stanu se šampionem.
Tak pojď, rozhodneme to zápasem!
Páni, ty jsi ale silák.
Bublinkový proud!
Cože?
Do něj!
Už jsi skončil?
Opravdu sis myslel, že bys dokázal porazit Galakťáky?
Sni dál, děcko.
Tohle vám neprojde!
Možná, že nikdy nebudu tak silný, abych mohl porazit svého tátu.
Počkejte chvíli!
Hej, nezačínejte beze mě!
Jestlipak to není ten malý kluk, který utekl se slzami v očích.
Myslíš si, že už jsi silnější?
Jsem tu kvůli mé odplatě!
Noční řez!
Do něj, Empoleone!
Zesílil jsi.
Do něj!
Dobrý zápas.
Teď jsi mě porazil.
Koho porazíš příště,
...synu?
Pokémon Evolutions E05 - Rival
Překlad: Martin551 Korekce: koca2000
Pokemaniak.cz 2021 - V1