Český název: Pokémon: Giratina a strážce nebe
Anglický název: Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
Délka: 96 minut
Ash, Dawn a Brock se na své cestě dostávají do další destinace, ale dříve níž budou pokračovat tak si dávají piknik, kde poprvé potkají Shaymina, který se sem dostal, když uprchl z Reverse World, domova Giratiny, která se chce pomstít za znečistění jejího domova jedovatými výpary. Jedním z viníků je i Dialga, kterou Giratina unese, ale Dialga uprchne. Právě následné akce dopraví Shaymina k našim hrdinům. Jelikož se chce dostat domů tak poprosí naše hrdiny o pomoc. Během cesty se Ash a Dawn oddělí od Brocka a dostanou se, společně s Rakeťáky, do Reverse World. Tam potkají vědce Newtona, který RW zkoumá. Jakmile se dostanou ven, stane se další řádka věcí proměna Shaymina do Sky formy aj., ale hlavně se objeví hlavní nepřítel, tím je Zero. Zero je bývalý Newtonův asistent a chce využít Giratinu ke svým zlým plánům na ovládnutí Reverse World. Zastaví Ash Zera? Vrátí se Shaymin domů? Zachrání Giratina Reverse World? Jakou roli ve filmu hraje Regigigas? Na tyto a další otázky najdete odpověď pouze ve filmu.
Hlavní postavy: Ash, Brock, Dawn
Trailer
Překlad filmu
V českém znění:
Radek Škvor (Ash Ketchum, titulky), Rozita Erbanová (Dawn), Jan Maxián (Brock), Eva Spoustová (Jessie, sestra Joy), Michal Michálek (James), Marek Libert (Meowth), Martin Sobotka, Pavel Soukup (Vypravěč), Jana Páleníčková, Michal Holán (Zero) a další
Překlad: Klára Šumová
Zvuk: Michael Drobný
Produkce: Alena Kyralová
Dialogy: Petra Opletalová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobilo: Pro Jetix DW Agentura s.r.o. v roce 2009
