Nakladatelství CREW nám již pravidelně přináší nové svazky mangy s Pokémony. V čísle 15 se nám ukázala zcela nová oblast. Hoenn, zde narážíme na nové padouchy, organizaci Aqua a Magma. A také nové hrdiny. Mladík Ruby, který přichází z Johta a chce se stát výhercem všech "Pokémoních soutěží". Druhým hrdinou je dívka, Sapphire, která chce pokořit všechny stadiony v oblasti Hoenn. Každý má svou cestu, kdo z nich bude rychlejší a úspěšnější? Je to sázka. Každý má na svou cestu 80 dní. Vzhůru za dobrodružstvím.
Kniha 16
V první části se pojďme společně podívat na již šestnáctý svazek. A zároveň druhý v dobrodružství z této oblasti. Kniha je opět velice čtivá. Příběh je krásně vybalancovaný. Dochází na střet našich hrdinů a velká cesta začíná. Oblast Hoenn v tomto svazku ukazuje své přímořské části. A celkově to působí velice klidně. Grafické zpracování je i tentokrát na vysoké úrovni, jak je již zvykem. Čtenáři tak mají možnost na hlédnout i za pomyslný roh. V tomto svazku si člověk vytvoří skutečný vztah k hlavním postavám. Oproti předchozím knihám, zde má každý svůj jasně čitelný charakter a nepoznáváte postavy ve vypjatých situacích. Vydáváte se do oblasti společně s každým z hrdinů. Jako jejich parťák, nebo snad i obyvatel tohoto světa, a společně se vydáváte na cestu. čtenář má šanci vkočit do světa Pokémonu, aniž by znal předchozí knihy a nebo nesledoval animovaný seriál. Nová kapitola, která nekončí napětím a čtenář tak nemusí s napětím očekávat a trnout co bude dál, ale zároveň po dočtění knihy okamžitě sáhnete po dalším svazku.
Kniha 17
Svazek s číslem sedmnáct je jiný. Jedná se o jeden z nejlepších svazků, který doposud vyšel. Příběh nabírá na obrátkách, celkově jsou cítít emoce našich hrdinů. Dramatické události se podepíší na celém směru této ságy. Máme možnost sledovat cestu každého hrdiny. Každý má svou cestu a dostává se do určitých problémů a nesnází. Kniha čtenáře doslova vtáhne a nepustí. V průběhu kapitol máme možnost nahlédnout na celkovou rekapitulaci v postupu jednotlivých hrdinů. A zároveň se nám odečítá stanovený čas. Díky tomu má kniha neuvěřitelnou dynamiku a vážnost situace se tím mnohonásobně prohlubuje. Každý svazek z této série nabízí zcela jiný pohled. Rozvíjí se neuvěřitelně poutavé dobrodružství a okolnosti k jakým dochází poznamenají svět Pokémonů navždy. Čtenář je u toho, je součástí všeho co se odehrává a jaký to má na tento svět dopad.
Nakladatelství CREW
Nakladatelství CREW celé sérii věnuje neuvěřitelnou péči. Je vidět, že celá značka je v dobrých rukou. Překlad je krásně vybalancovaný a čtivý. Každá z postav má svůj styl vyjadřování a vtipkování, což je krásně pokresleno použitým překladem. Ať už se jedná o nářečí, používání slangů a nebo různých vtipů. Český překlad se povedl a díky němu je celý svět v knihách živější. Zároveň je kladen důraz na skalní fanoušky. Manga se překládá z japonského originálu. Názvy Pokémonů a měst jsou zachovány v anglických názvech. Názvy útoků, předmětů a menších lokací se drží překladu z animovaných seriálů. Tím je dosažena rovnováha a kouzlo celé série se tím prohlubuje. Máte pocit, že objevujete něco zcela nového, ale ve světe, který moc dobře znáte. A to kouzlo tam je.
Dobrodružství pokračuje
Svazek s číslem 18 se již připravuje a každý čtenář se na něj může tešit již v srpnu. A my z redakce se na něj již moc těšíme. Každý máme svého výtěze, kterému fandíme. Zvládnou naši hrdinové svou cestu napříč Hoennem za 80 dní? Budeme u toho a společně to zjistíme.
Komentáře
Nebyly přidány žádné komentáře.