☰☰
×

Novinky

Pokémon GO

Anime Titulky

Poképedie

Web

Kategorie: Filmy

Pokémon: První film

img

Český název: Pokémon: První film
Anglický název: Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back
Délka: 75 minut

Animovaný film založený na úspěchu japonských televizních seriálů a Nintendo her je situován do fantastického světa obydleného vedle lidí také 150 druhy imaginárních příšerek, nazývanými Pokemon. Každá z nich má nějaké speciální schopnosti a dovednosti. Čekatel na titul Mistr Pokemon Ash Ketchum, jeho přítel profesor Oak a další přátelé spojí své síly s elektricky nabíjeným Pokemonem zvaným Pikachu. Jejich rivalové Jesse, James a Meowth, známí jako Rakeťáci se snaží Pikachu ukrást a s jeho pomocí získat nadvládu nad všemi Pokemony.

Hlavní postavy: Ash, Misty, Brock

Premiéra Japonsko
18. července 1998
Premiéra USA
10. listopadu 1999
Premiéra ČR
1. března 2001

<- Seznam filmů Film 2 ->

Trailer

Překlad filmu

V českém znění:

Radek Škvor - (Ash Ketchum), Jaromír Meduna - (Mewtwo), Jiří Prager - (Dr. John Smith), Eva Spoustová - (Misty), Dana Černá - (Jessie), Petr Písařík - (Brock), Zbyšek Pantůček - (Meowth), Michal Michálek - (James), Jiří Plachý - (Giovanni), Daniel Tůma - (Fergus), Pavel Soukup - (vypravěč), Kateřina Lojdová - (důstojnice Jenny), Lucie Kožinová - (Miranda), Jana Páleníčková - (Neesha), Klára Jandová - (sestra Joy), Radek Kuchař - (Corey), Radovan Vaculík, Petr Burian, Radek Hoppe, Jolana Smyčková, Eliška Pohorská

Překlad: Klára Cabalková
Režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: AVF studio Praha v roce 2001

Ve slovenském znění:

Peter Krajčovič (Ash Ketchum), Vanda Růžičková (Misty), Stanislav Král (Brock), Roman Matisko(Meowth), Henrieta Mičkovicová (Jessie), Ivan Šandor (James), Ľubica Trégerová (dôstojníčka Jenny), Katarína Šulajová (sestrička Joy), Jozef Vajda (rozprávač) a ďalší

Spolupracovali: Zdenka Večerná, Ivan Hudec, Miroslav Vito, Daniela Krausová, Oľga Rúfusová
Vyrobila: Spoločnosť Maya pre televíziu Markíza


Vydáno: 6.6.2018 9:40 | 
Přečteno: 8446x | 
Autor: Scoby
 | Hodnocení:

Naše další články:

Pokémon GO - Pawniard Community Day 2026

Pokémon GO - Pawniard Community Day 2026

Po sobotním Eternatusovi přichází ještě sobotní Community Day.

Pokémoni budou bojovat na The Game Awards 2026

Pokémoni budou bojovat na The Game Awards 2026

Pokémoní hry budeme moct podpořit v několika kategoriích.

Pokémoni se navzájem žerou!

Pokémoni se navzájem žerou!

Co nám v dětství uniklo...

Pokémon GO - Úkoly v GO Wild Area 2026 Special Research

Pokémon GO - Úkoly v GO Wild Area 2026 Special Research

K Wild Area je tu také Special Research s volbou mezi ocelovými a dračími Pokémony.

Pokémon GO - Eventový GO Pass k Dynamax Trails 2026

Pokémon GO - Eventový GO Pass k Dynamax Trails 2026

S předstihem přichází GO Pass k eventu Dynamax Trails s Eternatusem.

Pokémon GO - Dynamax Trails 2026

Pokémon GO - Dynamax Trails 2026

Hromada Dynamax Pokémonů a Eternatus dorazí během Dynamax Trails.