2012 - 2013 | 45 Epizod
Ash a jeho přátelé Iris a Cilan pokračují na cestě do Unovské ligy. Podaří se Ashovi zvítězit?
Hlavní postavy: Ash, Iris, Cilan
Region: Unova
Radek Škvor (Ash Ketchum), Pavel Dytrt (Cilan), Ivana Korolová (Iris), Michal Michálek (James, další role), Eva Spoustová (Jessie, sestra Joy), Marek Libert (Meowth, další role), Pavel Soukup (vypravěč), Martin Kubačák a další.
Výkonný producent: Kenji Okubo
Producent jazykových verzí: Eric Heath
Režie: Alice Hurychová
Zvuk: Eliška Bejčková
Překlad: Klára Šumová
Úprava dialogů: Jana Dotlačilová, Jana Průšková
Text písně: Ondřej Izdný
České znění vyrobilo pro SDI Media Barrandov Studio a.s.
Žádná ze slovenských televizních stanic práva na tuto sérii nezakoupila, tudíž dabing nikdy nevznikl.
České titulky připravil fanoušek seriálu Electricman37 (2017 - 2018).
Překlad byl ukončen kvůli nezájmu o titulky po zveřejnění dabingu.
| Titulky | |||
| Epizoda: | Český název: | Původní název: | Link: |
| 16x01 | Krásky bojující za pýchu a prestiž! | Beauties Battling for Pride and Prestige! | ZDE |
| 16x02 | Zápasový tým země a vzduchu! | A Surface to Air Tag Battle Team! | ZDE |
| 16x03 | Návrat do vesnice! | A Village Homecoming! | ZDE |
| 16x04 | Drayden proti Iris: Minulost, součastnost a budoucnost! | Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future! | ZDE |
| 16x05 | Tým Eevee a pokémonský záchranný sbor! | Team Eevee and the Pokémon Rescue Squad! | ZDE |
| 16x06 | Unovská liga na dohled! | Curtain Up, Unova League! | ZDE |
| 16x07 | Mise: Poraž svého nepřítele! | Mission: Defeat your Rival! | ZDE |
Taky reagují později. Já jsem se s tím dost natrapila na začátku. A i teď občas projdu kolem poke...
Zdravím, některé hry jsou dostupné v rámci Nintendo Switch Online, ale nejde o hry z hlavní série...
Dobrý den, pravidelně se pořádají burzy (třeba v rámci PokéTour), kde by šlo karty určitě vyměnit...
Zdravím dá se na switchi hrát i starší tituly? Třeba Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire
Dobrý den kolegové Pokemaniaci :-) Dostal jsem tip na tento Váš web a našel několik karet, kdy s...
Dobrý den, podle dostupných informací by to nemuselo být až tak špatné. Naštěstí tento Pikachu ne...
Dobrý den, jsem úplný amatér, ale prosím poraďte. Syn dnes vyměnil kartičku Picachu V 200 (Pika d...
Na fastshare chýba 36 časť serie pokemon horizonty v češtine. ostatné časti sú tam.
Ahoj, pry je lepsi mit 1*shadow pokemona nez 3* normal pokemona. Muzete me nekdo vysvetlit proc? ...
Později ,ale přece. Gotcha Evolve po uvedení oficiálního Pokémon Go Plus a vylepšení připojení se...
Ach jo, Kingambit je kandidát na pokémona s nejotravnějšíma podmínkama evoluce - ještě bloknutý b...
Doporučuji na chytání použít Meltan box a ideálně v kombinaci s Lucky egg. Box je aktivní 1h (nev...
Hm, tak zrovna do tohohle eventu by se hodila Larvesta a oni jí úplně opoměli.
Ahoj Jak prosím splním: Zvyšte úroveň příjmů max Děkuji za radu
Ahoj potřebuji poradit Stále to po mě chce : Zvyšte úroveň příjmů max Prosím radu jak to udělat
Tak tu pózu s palicí musím mít, ta je úplně boží :D
V rámci tohoto eventu ne, ale někdy časem určitě bude i volně na mapě nebo za nějaké úkoly.
Budeme moct získat tu jinou formu taurose jinak než z raidů?
Rikal jsem si uplne to stejny , platim za to takovy prachy rocne a jednoho pokemona navic by je f...
Stejně nechápu proč není možné získat dalšího Marshadow. Je to nefér vůči hráčům, co dostali dvoj...
Zdravim, jaky vliv ma velikost CP na pokemona? Ma treba silnejsi utoky? Nebo v cem je ta vyhoda?
Ahoj. Ma nejaky vliv IV shadow pokemona nebo je to jedno, jestli budu vylepsovat jedno hvezdu neb...
Ahoj. Mate nejake doporuceni idealni sestavy pro great, ultra a master league?
To jsou hodnoty pro raidy. V PvP Karate Chop dává 9 energie a Cross Chop vyžaduje 35 energie. Tad...
A můžeš mi prosím napsat, jaký je pro tento případ nejlepší útok (fast a charged) třeba u toho Ma...
Na použití Charged útoku je potřeba nasbírat určité množství energie, které se u každého Charged ...
CP se dají vylepšit, takže jako primární kritérium bych za sebe bral IV a případně velikost kvůli...
Dynamax Pokémon se dá používat všude, kde se dají používat ostatní Pokémoni, takže z tohoto pohle...
Zajimalo by me, jake pokemony si nechavat a jake vyhazovat? Protoze misto na ne se vzdy zaplni, z...
Zdravim, dynamax pokemona mohu pouzivat i jako normal pokemona jsem zjistil. Do normalnich Raidu,...
