2013 - 2014 | 48 Epizod
Ash Ketchum pokračuje v cestě do oblasti Kalos a hledá nové kamarády jako je Serena, kamarádka z dětství z města Pallet, vůdce tělocvičny a vynálezce Clemont a jeho sestra Bonnie. Snaží se získat všechny odznaky na stadionech, aby mohl vyhrát v hlavní lize.
Hlavní postavy: Ash, Clemont, Bonnie, Serena
Region: Kalos
Radek Škvor (Ash Ketchum), Rozita Erbanová (Serena), Petr Neskusil (Clemont), Eva Spoustová (Jessie díly 1-9, Radka Stupková (Jessie od dílu 9), Klára Kuklová Vodenková, Michal Michálek (James), Marek Libert (Meowth), Tereza Bebarová, Kateřina Peřinová, Bohuslav Kalva, Pavel Soukup (vypravěč) a další
Výkonný producent: Kenji Okubo
Producer: Toshifmi Yoshida
Producent: Daniela Baggio Morano
Localization Producer: Eric Heath
Localization Coordinator: Jay Blake
Režie: Alice Hurychová
Zvuk: Eliška Bejčková
Překlad: Klára Šumová
Dialogy: Pavlína Vojtová
Adaptor: Jana Dotlačilová
Song Performed by: Ladislav Spilka, Ondřej Izdný
Text písně a hudební režie: Ondřej Izdný
České znění vyrobila: SDI Media ve spolupráci s Barrandov Studio Dabing v roce 2014
České tiulky připravili Luky a patrik1177.
| Titulky | |||
| Epizoda: | Český název: | Původní název: | Link: |
| 17x01 | Kalos, kde sny a dobrodružství začínají! | Kalos, Where Dreams and Adventures Begin! | ZDE |
| 17x02 | Honička v Luminiscemčním městě! | Lumiose City Pursuit! | ZDE |
| 17x03 | Zápas o vzdušnou mobilitu | A Battle of Aerial Mobility | ZDE |
| 17x04 | Šokující přátelství! | A Shockingly Cheeky Friendship! | ZDE |
| 17x05 | Bouřlivý zápas na stadionu Santalového města! | A Blustery Santalune Gym Battle! | ZDE |
| 17x06 | Bojování na tenkém ledě! | Battling on Thin Ice! | ZDE |
| 17x07 | Dohánění Rhyhorn závodů! | Giving Chase at the Rhyhorn Race! | ZDE |
| 17x08 | Česání Furfrou! | Grooming Furfrou! | ZDE |
| 17x09 | Clementovo tajemství! | Clemont's Got a Secret! | ZDE |
| 17x10 | Mega Meowth - Mega problémy! | Mega-Mega Meowth Madness! | ZDE |
| 17x11 | Bez bambusu ani ránu! | The Bamboozling Forest! | ZDE |
| 17x12 | Chyťte pašeráka pokémonů! | To Catch a Pokémon Smuggler! | ZDE |
| 17x13 | Chos ve školce! | Kindergarten Chaos! | ZDE |
| 17x14 | Úkryt před bouří! | Seeking Shelter From the Storm! | ZDE |
| 17x15 | Chuť k zápasu! | An Appetite for Battle! | ZDE |
| 17x16 | Výměna partnerek! | A Jolting Switcheroo! | ZDE |
| 17x17 | Tajemství (ú)spěchu! | A Rush of Ninja Wisdom! | ZDE |
| 17x18 | Buzení velkého spáče! | Awakening the Sleeping Giant! | ZDE |
| 17x19 | Malamarovo spiknutí! | A Conspiracy to Conquer! | ZDE |
| 17x20 | Titulován v Zámku Soubojů! | Breaking Titles at the Chateau! | ZDE |
| 17x21 | Pokévize toho, co přijde! | A PokéVision of Things to Come! | ZDE |
| 17x22 | Jde se pro zlato! | Going for the Gold! | ZDE |
| 17x23 | Zpátky do zimy! | Coming Back into the Cold! | ZDE |
| 17x24 | Podmořské místo nazývané domov! | An Undersea Place to Call Home! | ZDE |
| 17x25 | Zdolávání stěn! | Climbing the Walls! | ZDE |
| 17x26 | Rivalita se sladkou tečkou! | A Battle by Any Other Name! | ZDE |
| 17x27 | Hledá se vílí květina! | To Find a Fairy Flower! | ZDE |
| 17x28 | Pouta evoluce! | The Bonds of Evolution! | ZDE |
| 17x29 | Hridinové - přátelé a nepřátelé | Heroes - Friends and Faux Alike! | ZDE |
| 17x30 | Mega odhalení! | Mega Revelations! | ZDE |
| 17x31 | Jeskyně zkoušek! | The Cave of Trials! | ZDE |
| 17x32 | Bouřlivá aura! | The Aura Storm! | ZDE |
| 17x33 | Volání zpoza aury! | Calling from Beyond the Aura! | ZDE |
| 17x34 | Pouta Mega evoluce! | The Bonds of Mega Evolution! | ZDE |
| 17x35 | Lesní šampion! | The Forest Champion! | ZDE |
| 17x36 | Zápasy v oblacích! | Battles in the Sky! | ZDE |
| 17x37 | Jeskyně zrcadel! | The Cave of Mirrors! | ZDE |
| 17x38 | Nová lesní přátelství! | Forging Forest Friendships! | ZDE |
| 17x39 | Léto plné poznání | Summer of Discovery! | ZDE |
| 17x40 | Trháky třetího dne! | Day Three Blockbusters! | ZDE |
| 17x41 | Orientační běh v mlze! | Foggy Pokémon Orienteering! | ZDE |
| 17x42 | Probojování do síně slávy! | Battling Into the Hall of Fame! | ZDE |
| 17x43 | Počátky Mega evoluce! | Origins of Mega Evolution! | ZDE |
| 17x44 | Zúčtování na Damarovém stadionu! | Showdown at the Shalour Gym! | ZDE |
| 17x45 | Sourozenecké sváry! | Splitting Heirs! | ZDE |
| 17x46 | Pomoc nemotorné pomocnice! | The Clumsy Crier Quiets the Chaos! | ZDE |
| 17x47 | Snění o životě umělkyně! | Dreaming a Performer's Dream! | ZDE |
| 17x48 | Shlednání po letech! | A Campus Reunion! | ZDE |
| 17x49 | Patronka Bonnie! | Bonnie for the Defense! | ZDE |
To vědí zatím jen v The Pokémon Company a Game Freak.
a jaký region je teda plánovaný?
Zdravím, Altea je fanouškovský region inspirovaný Atlantidou. Není to chystaný oficiální region.
Zdravím chtěl bych jen něco vysvětlit. Zaznamenal jsem že bude nějaký nový kontinent a nevím jest...
Dobrý den, Omlouvám se za pozdní odpověď. Ano bylo plánu se podívat i na další čísla tohoto maga...
Zdravím, díval jsem se na váš speciál s Pokemon magazínem a tam jste se zmiňovali, že byste mo...
Potřeboval bych poradit... Nevíte někdo proč při skenování pokéstopu mám černou kameru a nic s...
Horizons si vede velice dobře. A hodnocení má na stejné úrovni jako série s Ashem. Ve skutečnosti...
Zdravím. Postup se nijak neliší od jakékoliv jiné karty. Pozadí musí být modré, zkouška s prosvíc...
Zdravím, chtěl jsem se zeptat, jak lze poznat originální černou kartu pokémon? Díky
Já myslím, že to asi jinak nejde. Osobně to řeším tak, že učím 1. levelové útoky pokemony, které ...
Mimo téma, jak se dá vybít z energie z max particles? Samozřejmě boj v Maxbattlech, pak Maxmoves ...
Děkuji za upozornění. Prohodil jsem je.
Tak nakonec jsem vyhořel na Togepim. Hlavně že Tyrogue jsem měl v každém druhém vejci. Moc vyváže...
Kostýmová Eevee je za úkol "Chyť 10 pokémonů" a Sandygast je za 10 ground pokémonů.
Ten event je pro všechny na světě a třeba v Austrálii touto dobou moc zima není.
Sandygast není zrovna zimní pokémon. Toho bych spíš čekal v létě.
Kdyby účinek těch hub byl takový, že to člověk zvládne odsólovat sám, tak bych jim za to prachy d...
Ani jsem nevěděl, že něco takovýho bylo, jelikož hraju vždycky dopoledne. To by je fakt zabilo to...
Oni pak po stížnostech přidali tu druhou.
Zdravím, sháním tři pokemoní časopisy z roku 2001 duben na titulní straně s Pikachu(duben 2001...
Potřeboval bych poradit... Nevíte někdo proč při skenování pokéstopu mám černou kameru a nic s...
taky přidám :-) Ostrasko :-) 1601 6815 3781 (QR kód)
Ahojte, neplánujete teda zverejniť aspoň titulky v takom stave v akom sú ? Ocenia to asi viacerí...
Ahoj, tady je můj kód 0570 1608 4563 (QR kód)
Zdravím, je tu někdo z Ostravy (nejlépe Poruby) kdo by vyměnil bílého (shiny) Eeveeho? Už dlouho ...
Pokud někdo někdy chce zaraidit 3010 6857 9152 (QR kód)
Díky
Dobrej, hraju už nějakou chvíli, ale chtělo by to další friends ;) 1222 0012 8268 (QR kód)
