2019 - 2020 | 48 Epizod
Toto je příběh Ashe, chlapce, který chce být nejlepším Pokémonním trenérem, a Go, chlapce, který sní o chycení všech Pokémonů. Dobrodružství skrz nekonečný svět Pokémonů. Teď! Vyražme! Hurá do světa Pokémonů!
Hlavní postavy: Ash, Go
Region: Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova, Alola, Galar
Jan Škvor (Ash), Michal Michálek (James), Radka Stupková (Jessie), Marek Libert (Meowth), Pavel Soukup (vypravěč)
Dále v českém znění: Jan Battěk, Vojtěch Hájek, Kristina Jelínková, Martina Kechnerová, Jiří Köhler, Ludvík Král, Martin Kubačák, Adéla Kubačáková, Adéla Nováková, Sára Nygrýnová, Václav Rašilov, Tereza Chudobová, Roman Hajlich, Zbyšek Horák, Svatopluk Schuller, Pavel Vondrák, Klára Nováková, Anežka Šťastná
Zpívají: Ondřej Izdný, Andrea Holá, Lucie Novotná, Petr Ryšavý
Překlad: Klára Šumová
Dialogy: Jana Dotlačilová
Text písně: Eduard Krečmar
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Eliška Bejčková
Hudební režie: Ondřej Izdný
Režie: Vojtěch Hájek
Natočilo Barrandov Studio a.s. - 2020 / 2021
Žádná ze slovenských televizních stanic práva na tuto sérii nezakoupila, tudíž dabing nikdy nevznikl.
České titulky připravili Scoby a koca2000 (2019-2021). Překlad byl ukončen kvůli vzniku dabingu.
| Titulky | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda: | Anglický název: | Titulky: | AMZN-JP: | NF: | Link: |
| 23x01 | Enter Pikachu! | ZDE | |||
| 23x02 | Legend? Go! Friends? Go! | ZDE | |||
| 23x03 | Ivysaur's Mysterious Tower! | ZDE | |||
| 23x04 | Settling the Scorbunny! | ZDE | |||
| 23x05 | Mind-Boggling Dynamax! | ZDE | |||
| 23x06 | Working My Way Back to Mew! | ZDE | |||
| 23x07 | Serving Up the Flute Cup! | ZDE | |||
| 23x08 | The Sinnoh Iceberg Race! | ZDE | |||
| 23x09 | Finding a Legend! | ZDE | |||
| 23x10 | A Test in Paradise! | ZDE | |||
| 23x11 | Best Friend...Worst Nightmare! | ZDE | |||
| 23x12 | Flash of the Titans! | ZDE | |||
| 23x13 | The Climb to Be the Very Best! | ZDE | |||
| 23x14 | Raid Battle in The Ruins! | ZDE | |||
| 23x15 | A Snow Day for Searching! | ZDE | |||
| 23x16 | A Chilling Curse! | ZDE | |||
| 23x17 | Kicking It from Here Into Tomorrow! | ZDE | |||
| 23x18 | Destination: Coronation! | ZDE | |||
| 23x19 | I Am Ditto! | ZDE | |||
| 23x20 | Dreams Are Made of These! | ZDE | |||
| 23x21 | Caring for a Mystery! | ZDE | |||
| 23x22 | Goodbye, Friend! | ZDE | |||
| 23x23 | Panic in the Park! | ZDE | |||
Děkujeme skupině Some-Stuffs za pomoc s překladem z japonštiny.
Taky reagují později. Já jsem se s tím dost natrapila na začátku. A i teď občas projdu kolem poke...
Zdravím, některé hry jsou dostupné v rámci Nintendo Switch Online, ale nejde o hry z hlavní série...
Dobrý den, pravidelně se pořádají burzy (třeba v rámci PokéTour), kde by šlo karty určitě vyměnit...
Zdravím dá se na switchi hrát i starší tituly? Třeba Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire
Dobrý den kolegové Pokemaniaci :-) Dostal jsem tip na tento Váš web a našel několik karet, kdy s...
Dobrý den, podle dostupných informací by to nemuselo být až tak špatné. Naštěstí tento Pikachu ne...
Dobrý den, jsem úplný amatér, ale prosím poraďte. Syn dnes vyměnil kartičku Picachu V 200 (Pika d...
Na fastshare chýba 36 časť serie pokemon horizonty v češtine. ostatné časti sú tam.
Ahoj, pry je lepsi mit 1*shadow pokemona nez 3* normal pokemona. Muzete me nekdo vysvetlit proc? ...
Později ,ale přece. Gotcha Evolve po uvedení oficiálního Pokémon Go Plus a vylepšení připojení se...
Tak tu pózu s palicí musím mít, ta je úplně boží :D
V rámci tohoto eventu ne, ale někdy časem určitě bude i volně na mapě nebo za nějaké úkoly.
Budeme moct získat tu jinou formu taurose jinak než z raidů?
Rikal jsem si uplne to stejny , platim za to takovy prachy rocne a jednoho pokemona navic by je f...
Stejně nechápu proč není možné získat dalšího Marshadow. Je to nefér vůči hráčům, co dostali dvoj...
Ach jo, proč to nemůže začít už v 10, jako začínal ten Archen day?
Díky. Ano. Měl jsem už special trade a synovec ještě neměl chyceno.
Používají se oba, ale rozdíl je v případě Feraligatra minimální a nedá se jednoduše říct, který j...
Je rozdíl v PvP mezi shadow a normální verzí ?
Pokud jste výměnu prováděl s někým, kdo ho ještě nemá, jde o Special Trade a ten lze provést jen ...
To jsou hodnoty pro raidy. V PvP Karate Chop dává 9 energie a Cross Chop vyžaduje 35 energie. Tad...
A můžeš mi prosím napsat, jaký je pro tento případ nejlepší útok (fast a charged) třeba u toho Ma...
Na použití Charged útoku je potřeba nasbírat určité množství energie, které se u každého Charged ...
CP se dají vylepšit, takže jako primární kritérium bych za sebe bral IV a případně velikost kvůli...
Dynamax Pokémon se dá používat všude, kde se dají používat ostatní Pokémoni, takže z tohoto pohle...
Zajimalo by me, jake pokemony si nechavat a jake vyhazovat? Protoze misto na ne se vzdy zaplni, z...
Zdravim, dynamax pokemona mohu pouzivat i jako normal pokemona jsem zjistil. Do normalnich Raidu,...
Zdravím, na čem závisí, jak rychle se nabije a použije charged útok? Jde mi o to, abych co nejry...
Hezký den, též prosím o pratele 4451 7659 4949 (QR kód) a snad nevadi že pošlu žádosti
9659 5045 7141 (QR kód) tady je ještě jeden, prosím taky nějaké Friends.
