2019 - 2020 | 48 Epizod
Toto je příběh Ashe, chlapce, který chce být nejlepším Pokémonním trenérem, a Go, chlapce, který sní o chycení všech Pokémonů. Dobrodružství skrz nekonečný svět Pokémonů. Teď! Vyražme! Hurá do světa Pokémonů!
Hlavní postavy: Ash, Go
Region: Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova, Alola, Galar
Jan Škvor (Ash), Michal Michálek (James), Radka Stupková (Jessie), Marek Libert (Meowth), Pavel Soukup (vypravěč)
Dále v českém znění: Jan Battěk, Vojtěch Hájek, Kristina Jelínková, Martina Kechnerová, Jiří Köhler, Ludvík Král, Martin Kubačák, Adéla Kubačáková, Adéla Nováková, Sára Nygrýnová, Václav Rašilov, Tereza Chudobová, Roman Hajlich, Zbyšek Horák, Svatopluk Schuller, Pavel Vondrák, Klára Nováková, Anežka Šťastná
Zpívají: Ondřej Izdný, Andrea Holá, Lucie Novotná, Petr Ryšavý
Překlad: Klára Šumová
Dialogy: Jana Dotlačilová
Text písně: Eduard Krečmar
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Eliška Bejčková
Hudební režie: Ondřej Izdný
Režie: Vojtěch Hájek
Natočilo Barrandov Studio a.s. - 2020 / 2021
Žádná ze slovenských televizních stanic práva na tuto sérii nezakoupila, tudíž dabing nikdy nevznikl.
České titulky připravili Scoby a koca2000 (2019-2021). Překlad byl ukončen kvůli vzniku dabingu.
| Titulky | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda: | Anglický název: | Titulky: | AMZN-JP: | NF: | Link: |
| 23x01 | Enter Pikachu! | ZDE | |||
| 23x02 | Legend? Go! Friends? Go! | ZDE | |||
| 23x03 | Ivysaur's Mysterious Tower! | ZDE | |||
| 23x04 | Settling the Scorbunny! | ZDE | |||
| 23x05 | Mind-Boggling Dynamax! | ZDE | |||
| 23x06 | Working My Way Back to Mew! | ZDE | |||
| 23x07 | Serving Up the Flute Cup! | ZDE | |||
| 23x08 | The Sinnoh Iceberg Race! | ZDE | |||
| 23x09 | Finding a Legend! | ZDE | |||
| 23x10 | A Test in Paradise! | ZDE | |||
| 23x11 | Best Friend...Worst Nightmare! | ZDE | |||
| 23x12 | Flash of the Titans! | ZDE | |||
| 23x13 | The Climb to Be the Very Best! | ZDE | |||
| 23x14 | Raid Battle in The Ruins! | ZDE | |||
| 23x15 | A Snow Day for Searching! | ZDE | |||
| 23x16 | A Chilling Curse! | ZDE | |||
| 23x17 | Kicking It from Here Into Tomorrow! | ZDE | |||
| 23x18 | Destination: Coronation! | ZDE | |||
| 23x19 | I Am Ditto! | ZDE | |||
| 23x20 | Dreams Are Made of These! | ZDE | |||
| 23x21 | Caring for a Mystery! | ZDE | |||
| 23x22 | Goodbye, Friend! | ZDE | |||
| 23x23 | Panic in the Park! | ZDE | |||
Děkujeme skupině Some-Stuffs za pomoc s překladem z japonštiny.
Ahoj, za mě je lepší jet jen expy, než řešit level
Ahoj, s blizicim se prepocitavani levelu v pulce rijna. Je lepsi predtim skocit na dalsi level n...
krásný den, hraju teprve chvíli cca 3-4 den ( i když první přihlášení jsem mlě už před 5 lety :-)...
Zdravím, podívete se sem: https://pokemaniak.cz/pokemon-go-manual/pokemon-go-specialni-vyvoje-nek...
Zdravím, Byla bych vděčná za radu. Nemohu se dostat přes 41 level. Vše mám splněné až na evolve ...
Prosím, potřebuji editovat název již publikované cesty, nebo ji odstranit. Díky za radu.
Pokud je už best buddy, tak má dočasně level větší o 1. Pokud se tím dostane na vyšší level, než ...
Ahoj, na buddym mam Groudona. Chci power upovat, jiz za XL candy a nejde to. Kdyz zmacku na tlaci...
Děkuji. Nikde v návodech jsem to nenašel až potom na yutobe
Ahoj, je potřeba porazit Rakeťáky na ostrově 4.
Zlaté víčko, jinak ode mě Nia žádné prachy neuvidí.
Ahoj, idealne predmet, jednou jiz byl, diky kteremu muzes zvednout IV pokemona
Niantic zaspal dobu. Tento pokémon měl být ve hře už několik let, a ne ho sem přidávat až teď, kd...
Jsou tam oba, klasik i alola. Já jen, že to není jenom ten klasickej. Blbě jsem to napsal, pardo...
Opraveno, děkuji.
Odměna není klasickej grimer, zatím mi z toho vylezl akorát alola grimer, byť chci hundo klasického
Díky za infošku - to by mě potěšilo, páč za 14 dnů 4500 pokešů (alespoň teda já) - nenachytám ;-)
To v oznámení zmíněno vůbec nebylo. Osobně bych čekal, že je půjde plnit i dál, protože nepamatuj...
Docela by mne ještě zajímalo - nyní jsem se dostal na Level 50 a začal plnit "Level 50 Challenge"...
na to je jednoduchý fígl - seber si kamaráda (nebo 2. účet PoGO), nasbírej pár pokešů a ty mezi s...
Jakmile je cesta publikovaná, tak už ji upravit ani odstranit nejde.
Prosím, potřebuji editovat název již publikované cesty, nebo ji odstranit. Díky za radu.
Ahoj, když se nad tím logicky zamyslíš, tak ti určitě dojde, že tak slabý Pokémon není nikde použ...
Ahoj, moc casto se tu neodpovida, ale tak zase zkusim, treba nekdo odpovi. Jsou k necemu pokemoni...
Ahoj, takova mensi anketka, kdo kolik mate ruznych typu pokemonu? A kolik je vubec maximalni poce...
Ahoj, jak získám u gigantamaxů jejich nejsilnější útoky? např u Machampa charged útok - G-Max Chi...
Ahoj, jen samice Combee má vývoj na Vespiquen. Samec Combee se na nic nevyvíjí.
Ahoj, pokemon Combee nejde evolvovat. Je v tom nejaky figl? Pritom v pokedexu, to jasne ukazuje, ...
Ahoj všem.. prizelkyne taky hraje .. 3530 7460 3107 Dekuje
Ne, je potřeba Super Rocket Radar.
