2019 - 2020 | 48 Epizod
Toto je příběh Ashe, chlapce, který chce být nejlepším Pokémonním trenérem, a Go, chlapce, který sní o chycení všech Pokémonů. Dobrodružství skrz nekonečný svět Pokémonů. Teď! Vyražme! Hurá do světa Pokémonů!
Hlavní postavy: Ash, Go
Region: Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova, Alola, Galar
Jan Škvor (Ash), Michal Michálek (James), Radka Stupková (Jessie), Marek Libert (Meowth), Pavel Soukup (vypravěč)
Dále v českém znění: Jan Battěk, Vojtěch Hájek, Kristina Jelínková, Martina Kechnerová, Jiří Köhler, Ludvík Král, Martin Kubačák, Adéla Kubačáková, Adéla Nováková, Sára Nygrýnová, Václav Rašilov, Tereza Chudobová, Roman Hajlich, Zbyšek Horák, Svatopluk Schuller, Pavel Vondrák, Klára Nováková, Anežka Šťastná
Zpívají: Ondřej Izdný, Andrea Holá, Lucie Novotná, Petr Ryšavý
Překlad: Klára Šumová
Dialogy: Jana Dotlačilová
Text písně: Eduard Krečmar
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Eliška Bejčková
Hudební režie: Ondřej Izdný
Režie: Vojtěch Hájek
Natočilo Barrandov Studio a.s. - 2020 / 2021
Žádná ze slovenských televizních stanic práva na tuto sérii nezakoupila, tudíž dabing nikdy nevznikl.
České titulky připravili Scoby a koca2000 (2019-2021). Překlad byl ukončen kvůli vzniku dabingu.
Titulky | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda: | Anglický název: | Titulky: | AMZN-JP: | NF: | Link: |
23x01 | Enter Pikachu! | ZDE | |||
23x02 | Legend? Go! Friends? Go! | ZDE | |||
23x03 | Ivysaur's Mysterious Tower! | ZDE | |||
23x04 | Settling the Scorbunny! | ZDE | |||
23x05 | Mind-Boggling Dynamax! | ZDE | |||
23x06 | Working My Way Back to Mew! | ZDE | |||
23x07 | Serving Up the Flute Cup! | ZDE | |||
23x08 | The Sinnoh Iceberg Race! | ZDE | |||
23x09 | Finding a Legend! | ZDE | |||
23x10 | A Test in Paradise! | ZDE | |||
23x11 | Best Friend...Worst Nightmare! | ZDE | |||
23x12 | Flash of the Titans! | ZDE | |||
23x13 | The Climb to Be the Very Best! | ZDE | |||
23x14 | Raid Battle in The Ruins! | ZDE | |||
23x15 | A Snow Day for Searching! | ZDE | |||
23x16 | A Chilling Curse! | ZDE | |||
23x17 | Kicking It from Here Into Tomorrow! | ZDE | |||
23x18 | Destination: Coronation! | ZDE | |||
23x19 | I Am Ditto! | ZDE | |||
23x20 | Dreams Are Made of These! | ZDE | |||
23x21 | Caring for a Mystery! | ZDE | |||
23x22 | Goodbye, Friend! | ZDE | |||
23x23 | Panic in the Park! | ZDE |
Děkujeme skupině Some-Stuffs za pomoc s překladem z japonštiny.
Pokud má pokémon IV 0/0/0, tak nemá 0% CP jak 15/15/15, ale třeba 88%. A pokud se koukáte jen na ...
Ahoj, pokud máš screen z žurnálu, že si porazil Giovanniho a následně nechytil Dialgu, poslal byc...
Zdravím, měl bych dotaz ohledně soubojů s Giovannim. Už se mi to samé stalo s Shadow Palkii a t...
Taky reagují později. Já jsem se s tím dost natrapila na začátku. A i teď občas projdu kolem poke...
Zdravím, některé hry jsou dostupné v rámci Nintendo Switch Online, ale nejde o hry z hlavní série...
Dobrý den, pravidelně se pořádají burzy (třeba v rámci PokéTour), kde by šlo karty určitě vyměnit...
Zdravím dá se na switchi hrát i starší tituly? Třeba Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire
Dobrý den kolegové Pokemaniaci :-) Dostal jsem tip na tento Váš web a našel několik karet, kdy s...
Dobrý den, podle dostupných informací by to nemuselo být až tak špatné. Naštěstí tento Pikachu ne...
Dobrý den, jsem úplný amatér, ale prosím poraďte. Syn dnes vyměnil kartičku Picachu V 200 (Pika d...
Kdyby se ti poražení pokémoni na evoluci Urshifu alespoň započítávali tak jak mají. Jenže třeba D...
Se splněním celosvětové výzvy na poslání 30milionů gift je teď tento Special reaserch zdarma pro ...
Regigigas je podle pvpoke v pořadí v Master League na 254., resp. 273. místě. Je tady spousta lep...
A půjde do Master ligy, protože ta převaha fusion pokémonů, které zatím nemám je otravná....
A bude na max raidy možné i dostávat pozvánky?
No, když jsi sběratel a chceš mít všechny druhy, tak musíš :D
Vždyť to přece nemusíš dělat! Choď si s Kyuremem dál.
Ahoj, vývoj bude možný i dál, ale bude pro něj potřeba nachodit více km.
Já myslel že na vývoj můžu porážet jak vodní tak temné a teď vidím, že musím buď jen vodní nebo j...
Ahoj, bude možné dělat běžný vývoj Pawmi na Pawmo i po 18. 5. ? Díky.
Ahoj, jen samice Combee má vývoj na Vespiquen. Samec Combee se na nic nevyvíjí.
Ahoj, pokemon Combee nejde evolvovat. Je v tom nejaky figl? Pritom v pokedexu, to jasne ukazuje, ...
Ahoj všem.. prizelkyne taky hraje .. 3530 7460 3107 Dekuje
Ne, je potřeba Super Rocket Radar.
Jsem 46 a funguje mi trasování
Prosím jak je možné že v měsíčním research mám pokaždé odměny jen do 50-teho lvl a poté jenom 50 ...
Ahoj, da se bojovat s Giovanim i jinak, nez kdyz je jen event Taken Over nebo kdyz je v nejakem u...
Ahoj, mel bych dalsi dotaz, snad se dockam odpovedi spolu s temi predchozimi Jak se da zjistit...
Zdravim, jaky vliv ma velikost CP na pokemona? Ma treba silnejsi utoky? Nebo v cem je ta vyhoda?
Ahoj. Ma nejaky vliv IV shadow pokemona nebo je to jedno, jestli budu vylepsovat jedno hvezdu neb...