Diskuze

Série 7,8 a 9 se v Česku nikdy nevysílali. Předpokládám že pro děti je chceš v českém dabingu

Nejhorší na tom je, že ono už to nadabované možná dávno je, akorát prostě nepřišel "vhodný čas" to zveřejnit.

tak pokud to maji davno nadabovane a nevydaji to 1 cervence tak nevim kdy jindy chcou dat ten vhodny cas. No ja budu maximalne tak jako velky fanousek doufat, protoze v japonstine s anglickyma titulkama to sledovat neni proste tak good jak normalne

Možná to mají nadabované
ale je možné že jestli v UK to budou mít teď taky na part 1,2 a 3 tak je možné že jak to budou mít tak to šupnou v ČŘ což je asi cca za další rok.
Takže jak to tak počítám tak to asi budeme mít až v roce 2023 ale idk kdy

Bohužel to že je něco nadabované neznamená že to může jít jen tak ven. Netflix který má distribuční práva mimo Japonsko musí držet dohodu. A ta určuje že série se musí pouštět do jednotlivých zemí postupně. A jelikož je Netflix hlavně anglická společnost tak jde první v anglicky mluvících zemí. A my musíme čekat až se odvysílá tam.

Prostě vůbec nic nevíme.
Mám takovou zvláštní otázku ví se vůbec ,jestli se ten dabing začal vytvářet?

rexina15: Dabing se již vytváří a velice pravděpodobně je jich vytvořen. Bohužel nejedná se čisté o seriál Netflixu. Netflix má jen distribuční práva mimo Japonsko. A tato dohoda určuje že Netflix může vypustit novou sérii až když bude odvysílána celá v US. Víme že jste již netrpělivý. Ovšem snažíme se hlídat všechny zdroje abychom váš co nejrychleji informovali .

Podle dabingforum se na dabingu pracovalo nebo pracuje již od roku 2021.

Pokud tak typuji tak pokud chce netflix nejdříve seriál od vysílat v USA jako celý tak to bude až v roce 2024 mám takový pocit.
Sám nevím jak jim dlouho trvá udělat 1 seriál či 1 díl takže typuji rok 2023 prosinec nebo 2024 to tak bude :D. (jen můj odhad)

V USA už je 24. série na Netflixu kompletní (byla rozdělená jen na 3 části). Jinak v Japonsku vydávají jeden díl každý týden s pár krátkými pauzami a jednou covidouvou pauzou už 25 let.

LilYanky: Bohužel teď můžeme jen hádat. Tím že je Netflix po regionech tak všude seriál vypouští jinak. Bohužel se již nemůžeme spoléhat ani na dřívější tradiční termíny jako byl Duben, Červenec, Leden kdy se seriál či Pokémon film u nás objevovali. Situaci sledujeme a také jsme nedočkaví. Ovšem nic jiného nám nezbývá.

koca2000:v originalu na to koukam jen nevim co tak rikaji

Zdravím, oficiálně potvrzeného nic není. Jde pouze o náš odhad na základě vydání předchozí série.

Bohužel již teď mohu říct že je zřejmé že Pokémon Masters Journey se v 1.července neobjeví na Netflixu u nás. Netflix má sice připravenou kartu pro tuto sérii ovšem tyto karty si chystá i několik měsíců dopředu. Osobně bych počítal podzim či začátek příštího roku.

Zdravím, 4. část nebude, protože Pokémon Master Journeys bylo v USA rozděleno pouze na 3 části. Kdy se série dostane na český Netflix zatím stále nebylo oznámeno.

Dobrý den, Netflixu vypršela vysílací práva a zřejmě se je rozhodl již neobnovovat. Totéž se v minulosti stalo se sériemi XY.

Zdravím, strašně rád bych řekl nějaké konkrétní datum nebo alespoň měsíc, ale zatím nic oznámeno nebylo a ani český Netflix k tomu zatím nesdělí žádné informace.

ok

Pokémon Power of Us je v českém dabingu pojmenován Společně to zvládnem. Zmiňovaný film Síla jednotlivce je 2. film, který je v angličtině pojmenován Pokémon the Movie 2000: The Power of One.

Zdravím, Pokémoni vychází už 25 let a obvykle fungovali tak, že Ash cestoval po jednom regionu s přáteli, které si zde našel. Po cca 3 sériích odcestoval do jiného regionu, našel si jiné přátele a s nimi cestoval. Podobné je to i v Pokémon Cesty, které se ale liší tím, že necestuje po jednom regionu, ale po všech. Na Netflixu jsou bohužel pouze 1. série a pak Journeys. Před pár měsíci tam byly ještě série Sun & Moon.

Snažíme se u nás na webu udržovat seznam všech sérií, které je možné na internetu sledovat (Kde sledovat v levém panelu). Bohužel většina sérií není v České republice a na Slovensku dlouhodobě dostupná. Na Amazon Prime Video se ale čas od času série střídají.

Ještě chci dodat, proč když jsem se koukl na 1 a 2 díl Pokémon Cesty tak tam Ash začíná znovu? Jakože má desáté narozeniny a vybere si Pikachu.

Ash nezačíná znovu. Pokračuje to dal v jeho hlavní linii. Může být matoucí to že první epizoda Cest je odehrává před první epizodou samotného seriálu

Ano tato série se ukáže i u nás. Ovšem později než v UK.v UK a dalších zemích jsou vypouštění Pokémoni po částech. U nás je podobně vypouštěn Shaman king.U nás se tedy Pokémon Master Journeys objeví až bude seriál kompletně na Netflix v UK.

Takže to může být příští rok nebo to bude ještě tenhle?

Doufáme, že letos, ale nedokážeme to odhadnout.

Filmy fungují spíše jako prodloužené epizody může se stát že ve filmu bude mít již Pokémona kterého v seriálu zatím nemá. Od 20 filmu jsi jsou vlastní časovou osou a na seriál nenavazují.

Jak píše Ricmont, 20. film byl první, který se seriálem neměl nic společného. Protože je nám jasné, že může být matoucí, kdy se na který film kouknout, vytvořili jsme před nějakou dobou časovou osu, která ukazuje, mezi které epizody jednolivé filmy přibližně patří: https://pokemaniak.cz/timeline

Zdravím, k sériím 5 - 9 dabing nikdy nevznikl a jediná existující česká lokalizace jsou tedy titulky, které jsou dostupné tady u nás na webu.

Zdravím, bohužel zatím nemáme žádné nové informace.

Tento měsíc chystá Netflix vypustit třetí část v US + státy kde má práva. U nás bude 24.serie dostupná až bude kompletní v zemích kde se teď vysílá.

Zdravím, zatím byl prozrazen jen vzhled startovních Pokémonů.

Dá se předpokládat že detaily o regionu i samotných Pokémonech se budou odhalovat na Pokémon Directu.