☰☰
×

Novinky


Pokémon GO


Anime Titulky


Poképedie


Web


Diskuze rss

Diskuze slouží jen pro rychlé dotazy a příspěvky, které nevyžadují sálodlouhé debatování. Pokud si nejste jisti, zda píšete na správné místo, raději nahlédněte do fóra.

Prosím přečtěte si nejprve pravidla.

Přidat příspěvek >
icon Siki, serie 7x49 a 50 dilu (8.5.2020 17:57) odpovědět
avatar
Ahoj,dotaz prave stahuju 7 serie a vsimla jsem dve titulky chybi a ptam kdy priblizne mozne bude hotov 5 .
A jeste dotaz: 21 serie na netflix ma dabing a titulky,me zajima jde tam dostat titulky ? Na ulozto je dabing,ale titulky ne,dekuji :D
icon koca2000 odpověděl(a) (8.5.2020 19:34)
koca2000
Ahoj, titulky u 7. série byly vypálené do videa a my je přepsali. Ty dva chybějící díly už zbývá jen přečasovat. Pokusím se je dokončit, co nejdřív 5 .
Netflix u 21. série titulky má. Jde v podstatě o přesný přepis dabingu. Obávám se, že sehnat je mimo Netflix bude složité, protože většinu lidí titulky nezajímají, když už mají dabing, a tak je nestahují. My, alespoň zatím, nemáme v plánu dělat titulky na už dabované série.
icon Siki odpověděl(a) (9.5.2020 0:01)
avatar
Diky za info,to je fatk ze maji radsi dabing nez titulky. Ja mam rada titulky,jsem neslysici 3 3 ale meli taky pochopit ze existuje neslysici a radi koukame titulky
5 5
Alespon mame netflix 21 serie titulky,to jsem rada!
icon Ricmont odpověděl(a) (9.5.2020 12:17)
Ricmont
Bohužel situace je taková že povinnost titulků pro neslyšící mají jen oficiální distribuční společnosti. Ten kdo nelegálně umístí seriál takovou povinnost nemá
icon Tony odpověděl(a) (9.5.2020 12:26)
avatar
Pokud by nekde nebyly titulky, tak bych zkusil najit nejaky program na prevod zvuku na text. Na smartphony uz existuje z mikrofonu na text, tak bych prepokladal ze nekde bude i z videa na text. Jen to asi bude pracnejsi to hledat a najit to spravny. A samozrejme, ze cestina nebude idealni na prevod, ale urcite to nebude az tak hrozne:]
icon beny100, waispoty (3.5.2020 21:12) odpovědět
avatar
chci se zeptat prijali nekomu waispoty v poke go a nepridali je? mam je prijate od konce brezma a jeste je nedali do hry tak me zajima jestli je pak pridaj a nebo uz ne diky za odpovedi
icon koca2000 odpověděl(a) (3.5.2020 21:48)
koca2000
Ahoj, tvorba spotů probíhá do všech her od Nianticu zároveň, takže se může stát, že se schválený spot objeví jen v Ingress nebo HP Wizards Unite. Záleží to na několika věcech. Vliv má to, kolik už v okolí v dané hře bodů je a taky kolik dostal spot hlasů. Čím více hlasů, tím větší zastoupení ve hrách. Každopádně bych neztrácel naději a čekal. Je schváleno, takže se pořád ještě může objevit.
icon beny100 odpověděl(a) (3.5.2020 22:30)
avatar
Díky moc za info
icon matt29, 21 séria (3.5.2020 20:00) odpovědět
avatar
ricmont chica_007 tým asi myslela 21. sériu dúfam že niekto dá 21.aj 16. seriu ktorá je tiez na cztorrent v češtine naulozto nie kazdému totiž funguje sťahovanie cez torrenty.
icon matt29, 22.séria a 23. a 21. (2.5.2020 22:39) odpovědět
avatar
to som zvedavý či sa tá 2. polovica 22. série dostane na netflix pred 12. júnom. kedy má prísť 23. séria na netflix. keby to niekoho zaujímalo tak na ulozto je prvých 15 dielov 21. série v češtine nedal som ich tam ja len som ich tam cez týždeň našiel. 5 5
icon Markeon007cz odpověděl(a) (3.5.2020 18:27)
Markeon007cz
Na českém torrentu byla dnes zpřístupněna celá série v češtine pro neaktivované účty.
Pro aktivované byla už minimálně před týdnem.
icon Ricmont odpověděl(a) (3.5.2020 19:12)
Ricmont
matt29: Podle všeho bude 23.serie pouze na Americkém Netflixu kde je 22.serie snad na jeden díl kompletní. U nás se dostane 23.serie s menším pozděnim.
Chica_007: To by mě zajímalo kde vzali ten zbytek kdyžtl evropská centrála Netflixu tvrdí že jich víc než 27 není
icon Siki, Dabing 16 serie (28.4.2020 17:26) odpovědět
avatar
Dobry den,nasla sem tady nahodou. Super ze par mate titulky,to jsem rada,jsem neslysici tak aspon neco kouknu :D.
Jedinej dotaz, serie 16 ma dabing?? Nenasla sem ulozto,websaher atd.
Vidim ze serie 16 nema titulky takze musi byt dabing,ne? Dekuji za odpoved 1
icon Ricmont odpověděl(a) (28.4.2020 17:54)
Ricmont
Děkujeme za pochvalu. Pokud jde o titulky tak ty se dělají jen k sériím které nemají český dabing. U 16.serie je dabing dostupný skrz Amazon Prime. Bohužel kvůli nízké popularitě této streamovací služby je nemožné najít 16.serii v dabingu na Ulozto či podobných platformách
icon Luxas, Titulky (28.4.2020 16:58) odpovědět
avatar
Ahoj, chtěl bych se zeptat kde stáhnu titulky na 22. serii. Protože v sekci anime titulky na stažení nic není. Díky.
icon Ricmont odpověděl(a) (28.4.2020 17:57)
Ricmont
Titulky k 22.serii nejsou. Jelikož tato série má dostupný český dabing. Naši překladatele se zaměřují na série u kterých je jisté že český dabing nebude nebo by byl až za pár let.
icon RayWox, Netflix-Pokemon (23.4.2020 19:42) odpovědět
avatar
Ahoj, chci se zeptat jestli někdo neví, kdy bude 2. polovina 22. série Pokemonu na Netflixu. Díky :)
icon Ricmont odpověděl(a) (23.4.2020 19:51)
Ricmont
Momentálně nevíme. Ale Netflix a Pokémon chystají velké věci tak snad brzy
icon koca2000 odpověděl(a) (23.4.2020 19:52)
koca2000
Ahoj, zatím to nevíme, ale předpokládám, že to bude během několika týdnů. Ještě nedavno měl totiž pořád práva na posledních pár epizod pouze DisneyXD. Navíc DisneyXD už další série mít nebude. Zachvíli o tom vydáme článek ;)
icon Tony odpověděl(a) (23.4.2020 22:38)
avatar
Já tedy doufám, že by mohli dát druhou polovinu 1. května :D :))
icon Markeon007cz odpověděl(a) (27.4.2020 17:01)
Markeon007cz
A ta polovina je tam i s českým dabingem?
icon Tony odpověděl(a) (27.4.2020 17:44)
avatar
Ano. První polovina (27 dílů) má český dabing.
icon Markeon007cz odpověděl(a) (27.4.2020 18:07)
Markeon007cz
Teď mi vadí, že nemám netflix, protože bych chtěl slyšet českou znělku.
icon koca2000 odpověděl(a) (27.4.2020 19:20)
koca2000
Netflix nabízí první měsíc zdarma. To na poslechnutí znělky i shlédnutí všech 27 dílů určitě stačí.
icon Markeon007cz odpověděl(a) (27.4.2020 19:30)
Markeon007cz
Vím, ale nemám kreditku.
icon matt29, 23. seria (21.4.2020 17:13) odpovědět
avatar
dnes som zistil že 23 až 25. diel nebudú odvysielané v pôvodnom termíne a nový nieje určený. a nechápem prečo keď niekto kto dal na uložto 21. a 22. film v češtine to isté neurobil aj s 21. sériou.
icon koca2000 odpověděl(a) (21.4.2020 17:24)
koca2000
O té pauze ve vysílání 23. série víme a využijeme toho k tomu, abychom dodělali titulky k těm dílům, které už odvysílali.
icon SoulEevee99, Série XY - 17 řada (5.4.2020 15:20) odpovědět
SoulEevee99
Ahoj všem,
Koukám se na 17 řadu série XY a všimla jsem si, že v Češtině mezi díli 38(Léto plné objevů) a 39(Senzace třetího dne) je dějová mezera. Nevíte někdo jestli je to schválně nebo ten díl někde existuje? Nemyslím teď zda existuje v dabingu, ale zda vůbec existuje :D
Děkuji předem <3
icon koca2000 odpověděl(a) (5.4.2020 15:49)
koca2000
Ahoj, prověřil jsem to a mezi těmito dvěma díly, žádný další není, takže je to nejspíš schválně.
icon SoulEevee99 odpověděl(a) (6.4.2020 0:25)
SoulEevee99
Tak to je hodně zvláštní :/ :/ Mluví tam o tom co bylo předchozí den a ne jenom jednou a ono nic.... To je velká škoda, že tam je taková díra :(
icon Ricmont odpověděl(a) (6.4.2020 14:22)
Ricmont
Pokud se nemilim tak se jedná o dějovou linku na táboře. Podle mě tvůrci neměli a ani neplánovali se věnovat každému dni z Pokemonoveho tábora. Přece jen tato linka sloužila spíše jako zvolnění hlavního příběhu a představení nových postav.
icon 21_Ryzen_21 odpověděl(a) (6.4.2020 22:43)
avatar
Ahoj, chtěl bych se zeptat kde sleduješ sérii XY v Češtině? Chtěl bych se na ni podívat taky ale nenašel jsem to v Češtině.
icon SoulEevee99 odpověděl(a) (9.4.2020 11:47)
SoulEevee99
Ricmont: Ano je to dějová linka na táboře... Jinak chápu, že se jim nechtělo asi dělat každý den, ale takhle to trochu vypadá jako by tam jeden díl právě chyběl a to je dle mě škoda ^^"

21_Ryzen_21: Promiň, ale díly nikde on-line nesleduji. Mám je už hodně dlouho stáhnuté a už si pořádně nepamatuji odkud to bylo. Jestli uloz.to nebo nějaký torrent. Opravdu už nevím odkud to bylo :/ Mám ji takhle stáhnutou už snad tři roky než jsem se k tomu sama teď dostala kdy jsem doháněla jinou sérii díky překladu a také jela komplet seriál od začátku
icon AshKetchum odpověděl(a) (12.4.2020 14:16)
AshKetchum
serie xy 17 rada

všimol som si len to že diel v 18 serii pod číslom 3 by mal byť v 17 serii ako 25 diel
icon STEPK000 odpověděl(a) (16.4.2020 10:04)
STEPK000
Já si ale taky vzpomínám že zrovna v tom pokémonovém táboře mi chyběl jeden díl, a mám pocit že časem jsem zjistil že to byl nějakej kde chytali rybí pokémony a vedlejší tým chitil waillorda.Takže podle mě ten díl existuje. Musí se dát nějak dohledat protože můj kámoš tak 2 roky zpátky ten díl měl ztaženej.

Pokud se mluví o jiném díle tak se omlouvám za teorii. 2
icon koca2000 odpověděl(a) (16.4.2020 10:22)
koca2000
Díl, o kterém mluvíš, je právě až ze 3. dne tábora. Předchozí díl je z prvního dne tábora, což vyvolává otázku, kam zmizel druhý den. Mezi těmito dvěma díly ale žádný další není, takže tvůrci druhý den tábora prostě neudělali.
icon AshKetchum odpověděl(a) (17.4.2020 16:39)
AshKetchum
Stepkooo to je ten diel z 18 série ktorý mal byť 25 v
17 s
icon AshKetchum odpověděl(a) (21.4.2020 21:06)
AshKetchum
Sierie 17 SoulEevee99 a STEPKOOO

Pardon som sa klepol o diel teda ten diel v 18 serii mal by byť vlastne 24 diel v 17 serii pod názvom An Undersea Place to Call Home
icon Dave_CZ, - (20.3.2020 15:05) odpovědět
avatar
Mám otázečku. Dá se v pokémon black chytit victini a jestli ano tak kde?
icon Ricmont odpověděl(a) (20.3.2020 15:11)
Ricmont
Teď bych lhal ale mám pocit že ten se dal chytit jen během Nintendo eventu v době kdy Black And White vycházelo
icon Dave_CZ odpověděl(a) (21.3.2020 22:49)
avatar
Jestli jo tak smůla
icon koca2000 odpověděl(a) (22.3.2020 12:37)
koca2000
Trochu jsem hledal a bohužel má Ricmont pravdu. Abys získal Victini, musel bys mít Liberty Pass a ten šel získat jen pár měsíců v roce 2011. Jediná další možnost je trade a nevím, kdo by tak vzácného Pokémona tradoval.
icon prikrc, - (20.3.2020 11:07) odpovědět
avatar
Zdarec, mám otázku, po poraženi velké 4 ve fire red se zobrazí titulky a poté se hra opět spustí.. jak se mám dostat k tomu žaláři a chytnout Mewtoa?
icon koca2000 odpověděl(a) (20.3.2020 11:21)
koca2000
Ahoj, abys získal Mewtwo musíš jít do Cerulean Cave. Budeš to tam muset trochu projít, abys ho našel. Aby ses tam mohl pořádně pohybovat, potřebuješ Pokémona s útokem Surf a Pokémona s útokem Rock Smash.
icon prikrc odpověděl(a) (20.3.2020 12:22)
avatar
Jojo, to vím, jenže když se ta hra zapne znovu, tak nemám žádné pokemony nic.. jak docílit toho, aby se hra nevypla ?
icon koca2000 odpověděl(a) (20.3.2020 13:18)
koca2000
Předpokládám, že hraješ ve VBA emulátoru, že? Ten má problém s ukládáním a je potřeba ho přenastavit. V Options>Emulator>Save Type nastav Flash 128 KB. Pak jdi do Tools>Memory Viewer. Do pole zadej 3005004 a stiskni Go. Přepiš 00 na prvním řádku na 01. Pak by mělo být možné provést uložení ve hře. Musíš ale hru uložit před soubojem s elitní čtyřkou.
icon prikrc odpověděl(a) (20.3.2020 13:37)
avatar
A pokud jsem hru neuložil? To budu muset hrát celé znovu ?
icon koca2000 odpověděl(a) (20.3.2020 15:25)
koca2000
Pokud nemáš dřívější save v emulátoru, tak se obávám, že ano.
icon petulak256, - (16.3.2020 0:41) odpovědět
avatar
Dobrý den mohl bych se zeptat je někde 20 série z českým dabingem
icon patrik1177 odpověděl(a) (16.3.2020 6:22)
patrik1177
No oficiálně pouze na Netflixu.
icon Ricmont odpověděl(a) (16.3.2020 20:25)
Ricmont
20 sérii již na Netflixu v češtině není
icon STEPK000 odpověděl(a) (16.4.2020 10:06)
STEPK000
Na NajSerialy je možnost si to dát do Češtiny ale nezkoušel jsem to
icon matt29, 23. seria (15.3.2020 21:06) odpovědět
avatar
kedy budú približne ďalšie tytulky k novým dielom díky moc? ps. neviete či má niekto cz zvukové stopy k 21.sérií?
icon Ricmont odpověděl(a) (15.3.2020 21:20)
Ricmont
Titulky jsou momentálně pozastavené. Titulkaři momentálně řeší osobnější věci. Ale jistě se k tomu brzy vrátí.
icon JuRaMaCZE, - (11.3.2020 18:22) odpovědět
JuRaMaCZE
Dobrý den mohl bych se zeptat je někde 19 série z českým dabingem
icon koca2000 odpověděl(a) (11.3.2020 20:17)
koca2000
Dobrý den, ještě do července minulého roku byla 19. série s českým dabingem na Netflixu. Aktuálně nevím o tom, že by ji nějaká streamovací služba nabízela. Na Amazon Prime jsou aktuálně série 10. - 16. s českým dabingem. Doufáme, že by se tam v budoucnu mohly dostat i 17. - 19 série. Budeme to ale sledovat, a když něco zjistíme, dáme vám vědět.
icon Dejw, - (9.3.2020 23:43) odpovědět
avatar
Hrozně by mě zajimalo jaké to bude v sérii 23.. [Byl skryt text obsahující spoilery.]

Strana:  1 ... « předchozí  24 25 26 27 28 29 30 31 32   další » ... 43