×

Novinky

Pokémon GO

Anime Titulky

Hry

Web

Podpořte nás!

Stačí kliknout na Meowtha!

Reklama


Diskuze rss

Diskuze slouží jen pro rychlé dotazy a příspěvky, které nevyžadují sálodlouhé debatování. Pokud si nejste jisti, zda píšete na správné místo, raději nahlédněte do fóra.

Prosím přečtěte si nejprve pravidla.

Přidat příspěvek >

icon , CZ titulky 8-9 serie odpovědět
avatar
dobrý den, muzu se zeptat jak to je stýma titulkma nemůžu je nikam vložit poraďte co nejdřív prosím
icon odpověděl(a)
koca2000
Dobrý den, napište mi vzkaz a pokusím se vám pomoct a poradit.
icon , - odpovědět
avatar
dobry den. Chci se zeptat jestli uz 25.5 vyjde pokemon Journeys na Netflixu nebo az pozdeji nemohu to najit. predem dekuji za odpoved
icon odpověděl(a)
koca2000
Dobrý den, Pokémon Journeys vyjde na Netflixu 12. 6. a podle informací, které zatím máme, bude dostupný jen v USA. V Česku zatím není dostupná ani kompletní Sun and Moon Ultra Legends. Netflix nabízí jen prvních 27 epizod.
icon odpověděl(a)
Ricmont
Pokémon Journeys má premiéru na Netflixu až 12.6.
icon , - odpovědět
avatar
nevýte kde stáhnout 16 sérii cz dabing?
icon odpověděl(a)
avatar
EDIT patrik1177: Příspěvek byl smazán, jelikož obsahoval docela přesný návod, jak stahovat torrenty. Takový příspěvek není v souladu s filozofií tohoto webu. Příště pro rady tohoto typu využij soukromou zprávu.
icon , Dabing k 6. — 9. Sérii odpovědět
avatar
Dobrý den,

Chtěl jsem se zeptat na jednu věc, možná tu už byla několikrát odpovězená, ale zkusím to ještě jednou.

S dcerkami se koukáme na sérii Pokémon, už máme za sebou 1. — 5. sérii. 6.7.8. a 9. jsme přeskočili, protože nemají český dabing 7 a tak se pokračovalo s 10. až 21. Sérií. Teď čekáme na další.

Má otázka zní:
Proč vlastně 6. až 9. série nemá český dabing? Rád bych se na to s dcerkami podíval, ale co jsem našel, tak zmíněné série mají jen české titulky což je super, ale dcerky ještě, tak dobře číst neumějí a bylo by to pro ně moc složité.

Děkuji moc za odpovědi. 1
icon odpověděl(a)
Ricmont
Důvody jsou dva.
1. Česká verze postupem času dohnala tu americkou kterou Nova tenkrát kupovala. Tedy nebylo co kupovat.
2. Po repríze prvních dvou sérii začal seriál ztrácet diváky. Děti jak to tak bývá si našli nový oblíbený seriál. Možná tomu pomohlo i to že Pokémon běžel o víkendu v pět ráno.
Nově se tak nevyplatilo do dalších dílů investovat a tak Pokémon měl na několik let pauzu. Když se Prima rozhodla vrátit seriál na naše obrazovky tak pochopitelně začala s aktuálními 10.serii
icon odpověděl(a)
koca2000
On tu může být ještě třetí důvod a to sice práva na anglický dabing. Chápu, že to se na první pohled zdá jako blbost, ale do osmé série dabing vytvářela televize 4Kids. Od deváté série dál už anglický dabing zastřešuje The Pokémon Company.
Řekl bych, že by to mohlo souviset, protože 10. série (první v novém příběhovém archu) je první dabovanou sérií po několika letech nejen v Česku, ale i v Bulharsku, Rumunsku a Polsku.

Další zajímavostí je, že Prima nenechala vytvořit dabing k 10. a 11. sérii. Byl to Jetix (později Disney Channel), který nechal dabing vytvořit a díly odvysílal.
icon odpověděl(a)
avatar
@Ricmont, @Koca2000

Děkuji moc za vaše odpovědi. 1
icon odpověděl(a)
Ricmont
Není zač
icon , kisn odpovědět
avatar
dobry den, mam este jednu otazku
kdyz mam pokemon shield a kamos ma pokemon sword muzeme hrat spolu online?
dekuji za odpoved
icon odpověděl(a)
koca2000
Dobrý den,
osobně jsem to nezkoušel, ale mělo by to fungovat bez problému.
icon odpověděl(a)
avatar
dekuju moc
icon , kisn odpovědět
avatar
dobry den,
chtěl bych se zeptat jestli ve pokemon sword budou pokemoni jako je gudra, tyranitar
nebo ty jsou jenom v pokemon shield? dekuji za odpověd
moc se v tom nevyznám
icon odpověděl(a)
koca2000
Dobrý den,
vždy když vyjdou dvě verze hry, jsou v každé z nich Pokémoni, kteří nejdou chytit v té druhé. Například Tyranitar a Goodra jdou chytit opravdu jen v Pokémon Shield a ve Sword je chytit nelze. Lze je ale získat pomocí tradu s jiným hráčem.
Seznam všech Pokémonů, kteří se objevují jen v Pokémon Sword nebo Shield máme zde na webu: http://pokemaniak.cz/hry/pokemon-sword-shield. Pokémoni ve sloupci Pokémon Sword jdou chytit jen v této hře a Pokémoni ve sloupci Pokémon Shield jdou chytit zase jen v této hře.
icon , - odpovědět
avatar
pardon ze pisu zase. az vyjde cz dabing bude to tu na strance ?? jinak dekuji za odpoved .
icon odpověděl(a)
koca2000
Hned, jak se dozvíme nějaké informace ohledně dabingu, napíšeme o tom článek.
icon odpověděl(a)
avatar
moc dekuji za odpoved. Je videt ze se o tuto stranku radi starate :3
icon , - odpovědět
avatar
dobry den. bude Pokémon Journeys v cz dabing ?? prosim odpoved...
icon odpověděl(a)
koca2000
Dobrý den, odpovídáme na všechny dotazy. Není třeba se bát, že nedostanete odpověď.
Dabing k Pokémon Journeys zatím nebyl oznámen a v červnu bude série dostupná na Netflixu pouze v USA. Vzhledem k tomu, že Netflix nové série dabuje, je dost pravděpodobné, že se dabingu časem dočkáme. Oznámeno to ale zatím oficiálně nebylo a Netflix v tomto směru není příliš sdílný.
icon , serie 8 stahovani odpovědět
avatar
Ahoj,zase znovu ptam 5
Zrovna stahuju 8 serie 2 3
Vidim na ulozto chyby pouze 9 a 29 dilu,vsimla jsem ze je zakazano,ale nechapu v cem je zakazano? Da nekde stahnout jinde?Je jedno jaky je dabing.MOC DEKUJI :)
icon odpověděl(a)
koca2000
Ahoj, nejsem si jistý, na co přesně se ptáš. Kde se dají díly stáhnout nesledujeme, takže ti nedokážu v tomto směru poradit.
icon odpověděl(a)
avatar
Omlouvam se,asi spatne napsala :)
Ja pokemon serie stahuju ulozto,ale 8 serie 9 a 29 dilu, psano nekde :Pokémon Season 8, Episode 377 – Shaking Island Battle! Barboach VS Whiscash!! (The banned episode)
Download: Episode missed
Tyto dve 9 s 29 nejsou zadne stahnuti,jako bych je zakazano.
Doufam ze chapes :D..
Ptam jak muze zakazano,koukla jsem ze jde pouze online a ne stahnuti :) 4 Dekuji
icon odpověděl(a)
koca2000
Už chápu, jak to myslíš. Jde o to, že v historii Pokémonů některé díly byly vytvořené a nakonec je z nějakého důvodu neodvysílali nebo je vysílali jenom v Japonsku.

Epizoda Shaking Island Battle!, která se často do série vůbec nepočítá, se nevysílala vůbec ani v Japonsku, protože v ní mělo být zemětřesení a v roce 2004, týden před vysíláním této epizody, došlo v Japonsku k nejsilnějšímu zemětřesení za posledních 10 let. Tenkrát tu epizodu prostě nebylo vhodné vysílat a zpětně už ji neodvysílali.

Epizoda 28 (nebo 29 podle číslování) se vysílala jenom v Japonsku. Jde o vzpomínkovou epizodu plnou flashbacků, kterou se rozhodli v USA nevysílat.
icon , - odpovědět
patrik1177
Dnes byl v Kanadě odvysílán díl 23x01, na youtubu se už teď dá najít americký opening a ending Pokémon Journeys.
icon odpověděl(a)
koca2000
Měl jsem možnost vidět ten díl celý a anglický dabing se za mě povedl. Hlasy sedí dobře a na nová jména si člověk zvykne. Každopádně zatím žádné nové střihy nebo změna scén, což je pozitivní.
icon , serie 7x49 a 50 dilu odpovědět
avatar
Ahoj,dotaz prave stahuju 7 serie a vsimla jsem dve titulky chybi a ptam kdy priblizne mozne bude hotov 5 .
A jeste dotaz: 21 serie na netflix ma dabing a titulky,me zajima jde tam dostat titulky ? Na ulozto je dabing,ale titulky ne,dekuji :D
icon odpověděl(a)
koca2000
Ahoj, titulky u 7. série byly vypálené do videa a my je přepsali. Ty dva chybějící díly už zbývá jen přečasovat. Pokusím se je dokončit, co nejdřív 5 .
Netflix u 21. série titulky má. Jde v podstatě o přesný přepis dabingu. Obávám se, že sehnat je mimo Netflix bude složité, protože většinu lidí titulky nezajímají, když už mají dabing, a tak je nestahují. My, alespoň zatím, nemáme v plánu dělat titulky na už dabované série.
icon odpověděl(a)
avatar
Diky za info,to je fatk ze maji radsi dabing nez titulky. Ja mam rada titulky,jsem neslysici 3 3 ale meli taky pochopit ze existuje neslysici a radi koukame titulky
5 5
Alespon mame netflix 21 serie titulky,to jsem rada!
icon odpověděl(a)
Ricmont
Bohužel situace je taková že povinnost titulků pro neslyšící mají jen oficiální distribuční společnosti. Ten kdo nelegálně umístí seriál takovou povinnost nemá
icon odpověděl(a)
avatar
Pokud by nekde nebyly titulky, tak bych zkusil najit nejaky program na prevod zvuku na text. Na smartphony uz existuje z mikrofonu na text, tak bych prepokladal ze nekde bude i z videa na text. Jen to asi bude pracnejsi to hledat a najit to spravny. A samozrejme, ze cestina nebude idealni na prevod, ale urcite to nebude az tak hrozne:]
icon , waispoty odpovědět
avatar
chci se zeptat prijali nekomu waispoty v poke go a nepridali je? mam je prijate od konce brezma a jeste je nedali do hry tak me zajima jestli je pak pridaj a nebo uz ne diky za odpovedi
icon odpověděl(a)
koca2000
Ahoj, tvorba spotů probíhá do všech her od Nianticu zároveň, takže se může stát, že se schválený spot objeví jen v Ingress nebo HP Wizards Unite. Záleží to na několika věcech. Vliv má to, kolik už v okolí v dané hře bodů je a taky kolik dostal spot hlasů. Čím více hlasů, tím větší zastoupení ve hrách. Každopádně bych neztrácel naději a čekal. Je schváleno, takže se pořád ještě může objevit.
icon odpověděl(a)
avatar
Díky moc za info
icon , 21 séria odpovědět
avatar
ricmont chica_007 tým asi myslela 21. sériu dúfam že niekto dá 21.aj 16. seriu ktorá je tiez na cztorrent v češtine naulozto nie kazdému totiž funguje sťahovanie cez torrenty.
icon , 22.séria a 23. a 21. odpovědět
avatar
to som zvedavý či sa tá 2. polovica 22. série dostane na netflix pred 12. júnom. kedy má prísť 23. séria na netflix. keby to niekoho zaujímalo tak na ulozto je prvých 15 dielov 21. série v češtine nedal som ich tam ja len som ich tam cez týždeň našiel. 5 5
icon odpověděl(a)
avatar
Na českém torrentu byla dnes zpřístupněna celá série v češtine pro neaktivované účty.
Pro aktivované byla už minimálně před týdnem.
icon odpověděl(a)
Ricmont
matt29: Podle všeho bude 23.serie pouze na Americkém Netflixu kde je 22.serie snad na jeden díl kompletní. U nás se dostane 23.serie s menším pozděnim.
Chica_007: To by mě zajímalo kde vzali ten zbytek kdyžtl evropská centrála Netflixu tvrdí že jich víc než 27 není
icon , Dabing 16 serie odpovědět
avatar
Dobry den,nasla sem tady nahodou. Super ze par mate titulky,to jsem rada,jsem neslysici tak aspon neco kouknu :D.
Jedinej dotaz, serie 16 ma dabing?? Nenasla sem ulozto,websaher atd.
Vidim ze serie 16 nema titulky takze musi byt dabing,ne? Dekuji za odpoved 1
icon odpověděl(a)
Ricmont
Děkujeme za pochvalu. Pokud jde o titulky tak ty se dělají jen k sériím které nemají český dabing. U 16.serie je dabing dostupný skrz Amazon Prime. Bohužel kvůli nízké popularitě této streamovací služby je nemožné najít 16.serii v dabingu na Ulozto či podobných platformách

Strana:  1 2 3 4 5 6 7 8 9   další » ... 17